Névnapok 2025 november 4.

Naptári névnapok november 4.


Károly ♂	Nevek K kezdőbetűvel	török, régi magyar,
A Károly régi magyar személynév, a török eredetű karul, karvaly madárnévből származik. Már a középkorban azonosították azonban a germán eredetű német Karl névvel, mivel ennek a latinosított Carolus formája az -us végződés nélkül hasonlóan hangzott, mint a magyar név. A germán név jelentése: szabad (férfi), legény.

Naptárban nem szereplő névnapok november 4.


Berill ♀	Nevek B kezdőbetűvel	óind, angol,
A Berill női név az angol Beryl név magyar megfelelője ami egy ásvány nevéből származik, amelynek több nemes változata drágakőként ismeretes. Az ásvány görög neve bérillosz, ez a szó óind eredetű, az európai nyelvekbe latin közvetítéssel került be.

Ellina ♀	Nevek E - É kezdőbetűvel	görög, szláv,
Az Ellina női név görög eredetű szláv névből származik. Jelentése hellén, görög nő.

Karla ♀	Nevek K kezdőbetűvel	német, holland, cseh, lengyel, női pár,
A Karla női név a Károly férfinév német, holland, cseh és lengyel női párja.

Karola ♀	Nevek K kezdőbetűvel	latin,
A Karola a Károly férfinév latin alakjának, a Carolusnak a női párja.

Karolin ♀	Nevek K kezdőbetűvel	becenévből önállósult,
A Karolin női név a Karolina név magyar becenevéből önállósult.

Karolina ♀	Nevek K kezdőbetűvel	név továbbképzés,
A Karolina női név a Karola név továbbképzése.

Karolt ♀	Nevek K kezdőbetűvel	török, régi magyar,
A Karolt női név török eredetű régi magyar névből származik. Jelentése: fekete menyét.

Lina ♀	Nevek L kezdőbetűvel	becenévből önállósult,
A Lina a Karolina becenevéből önállósult női név.

Linett ♀	Nevek L kezdőbetűvel	francia,
A Linett női név, a Lina francia eredetű, kicsinyítőképzős alakja.

Linetta ♀	Nevek L kezdőbetűvel	latinos, név továbbképzés,
A Linetta női név, a Linett név latinos továbbképzése.

Modeszta ♀	Nevek M kezdőbetűvel	latin, női pár,
A Modeszta a latin eredetű Modesztusz férfinév női párja.

Mózes ♂	Nevek M kezdőbetűvel	bibliai,
A Mózes bibliai férfinév. Valószínűleg egyiptomi eredetű, a mosze (-mosis) vagy mesz (-mses), névből ered, jelentése: fia valakinek, vagy egyszerűen gyermek, mint pl. Ramosze (Ré fia), Amonmosze (Amon fia) stb., de a pontos eredete és jelentése tisztázatlan. A héber etimológia szerint a jelentése: vízből kimentett.

Sarlott ♀	Nevek S kezdőbetűvel	francia, magyar, változat,
A Sarlott női név a Karola név francia alakjának, a Charlotte névnek a magyaros ejtésű és írású változata.

Sarolta ♀	Nevek S kezdőbetűvel	magyar, alakváltozat,
A Sarolta a Sarolt név alakváltozata. Később a Károly férfinév francia nyelvű női párjának, a Charlotte-nak a magyarítására kezdték használni. A Sára névvel csak önkényesen kapcsolták össze.

Vitális ♂	Nevek V - W kezdőbetűvel	latin,
A Vitális latin eredetű férfinév. Jelentése: életerős, eleven.